Paul Bowles, Tanger, Maroko

W 1987 roku Paul Bowles za namową znajomego Daniela Halperna zaczął prowadzić dziennik, w którym przez dwa lata notował ważne i błahe wydarzenia. Wynikiem jest tomik „Dni. Dziennik z Tangeru 1987-1989″. „Nudny i monotonny”, jak go określił sam pisarz. Intrygujący obraz pracy artysty z nowym środkiem wyrazu, zachwycająco świeże iRead More →

Les noces fabuleuses du Polonais, Fouad Laroui

W roli głównej Polak w poszukiwaniu żony w Maroku w nowej powieści laureata nagrody Goncourt (2013) Fouad Laroui „Les noces fabuleuses du Polonais”… Dentysta z Gdańska trafia na wymianę rządową do Maroka. Odrzucony przez tamtejszą Polonię i wyśmiewany przez tubylców zaczyna swoją przygodę z Marokiem. Położona w centralnej części krajuRead More →

Mahi Binebine

Mahi Binebine to znany marokański malarz i pisarz, urodzony w Marrakechu w 1959 roku. Autor chętnie czerpie inspiracje ze swojego własnego życia i doświadczeń ludzi mu najbliższych. Dlatego jego sztuka jest wyjątkowo wiernym zwierciadłem smutnej marokańskiej rzeczywistości… W jego pierwszej powieści Sleep of Slave, pierwszoosobowy narrator przypomina Dada, czarnej niewolnicy,Read More →

Bajarz z Marrakeszu

Marrakech, plac Dżama al-Fna’. Niepokojąca, złowróżbna noc. W powietrzu daje się wyczuć coś dziwnego a krwawo-różowy księżyc zwiastuje niebezpieczeństwo. W niewyjaśnionych okolicznościach ginie bez śladu para turystów. Co wydarzyło się tamtej nocy na głównym placu miasta, kiedy parę pięknych kochanków widziano po raz pierwszy i ostatni? Czy ich zniknięcie toRead More →

Fot. Kadr z filmu „Nagi lunch”

William S. Burroughs – facet, który uciął sobie palec nożycami do drobiu, by zwrócić na siebie uwagę męskiej prostytutki, w której się zadurzył. Facet, który podczas jednej z libacji chciał zestrzelić szklankę z głowy swej żony – Joan Vollmer i śmiertelnie ranił ją w skroń. Narkoman, okultysta, biseksualista i psychopata.Read More →

Fatima Mernissi (Fot. Youtube.com; aidenwilliamamergin z dn. 20 paź 2008)

Oto szybki kurs kokieteringu w wydaniu arabskim. Będzie o haq ach-har (miesiączkach), guedouar (podpaskach) i jak wykorzystać szour (magiczne praktyki astrologiczne) by stać się ghazala (femme fatale)… Marokańska feministka Fatima Mernissi jeszcze jako dziecko postanowiła zostać niedoścignioną ghazala. W swojej książce „Dzieciństwo w haremie” opisała przeróżne podejrzane szour i magiczneRead More →

Trzech panów w łódce (nie licząc psa)

Trzech panów w łódce (nie licząc psa). Oryginalny tytuł angielski to Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog) – humorystyczna powieść angielskiego pisarza Jerome’a K. Jerome’a opisująca wycieczkę trzech londyńczyków łodzią po Tamizie między Kingston i Oksfordem, przerywana licznymi anegdotycznymi. Powieść do dzisiaj jest uważana za jedno z najlepszychRead More →

Złowroga postać z filmowego horroru „The Ring” istniała naprawdę. I jej mordercza klątwa też! W rzeczywistości dziewczyna nazywała się Oiwa i odebrała sobie życie przez niewiernego męża w 1636 roku. Jednak powróciła… by się zemścić! W Japonii również istnieli niegdyś bajarze podobni do tych, jakich można jeszcze i dziś spotkaćRead More →

Dom Kalifa. Rok w Casablance

Uwielbiam te momenty w życiu, kiedy odpowiednia książka wpada mi w ręce w odpowiednim czasie. Albo kiedy odpowiedni film obejrzany przypadkiem (akurat leciał w TV, choć w programie było coś zupełnie innego) zmienia zupełnie bieg moich myśli… i mojego życia. Gdyby ta książka lub ten film, gdyby Opatrzność zesłała miRead More →